Dankjewel voor de volledige tekst! Hier is een duidelijke, volledige Nederlandse vertaling, perfect voor je webshop of productfiche. Ik heb de structuur behouden en de toon aangepast naar Studio Strick-stijl, zodat je het makkelijk kan kopiëren en gebruiken.
Wist-je-datje
Natuurlijke, regenererende verzorgingscrème met vitamine C voor een egale teint. Het krachtige werkstoffencomplex [moerbei-extract, zoethoutwortel, Waltheria Indica-extract, ferulinezuur] in combinatie met huidverzorgende vitamines [B3, C en E] zorgt voor een oplichtend effect. UV-filters beschermen en helpen nieuwe verkleuringen voorkomen. Resultaat: een stralende, egale huid en een vitale uitstraling.
Voor het beste resultaat combineer je deze crème met het Alex Cosmetic Corrector Serum + Vitamin C.
Gebruik
‘s Ochtends en ‘s avonds aanbrengen op een gereinigde huid. Bescherm de huid daarna goed tegen de zon (gebruik bijvoorbeeld een BB Cream of Sun Care Cream).
Indicatiespecifieke werkstoffen
Niacinamide
Werkt hydraterend, ontstekingsremmend en voorkomt dat droge huid opnieuw vocht verliest. Bovendien effectief tegen pigmentvlekken, doordat het de transport van melanine naar de bovenste huidlaag vermindert.
Hyaluronzuur
Heeft vochtbindende eigenschappen en wordt vaak gebruikt in huidverzorging. Laat een dun laagje achter op de huid dat zorgt voor gladheid en versteviging. Droge, gevoelige huid met een verstoorde barrièrefunctie krijgt een hydratatieboost en voelt direct comfortabeler aan.
Mandelolie
Beschermt de huid en werkt als antioxidant. Geschikt voor elk huidtype. Maakt de huid zijdezacht en helpt ruwe of schrale plekjes weer soepel te worden.
Moerbeiblad-extract
Werkt in op de melaninesynthese en is effectief tegen hyperpigmentatie.
Aqua [Water], Ethylhexyl Methoxycinnamate, Caprylic/Capric Triglyceride, Cetearyl Alcohol, Glycerin, Glyceryl Stearate, Niacinamide, Glyceryl Stearate Citrate, Isostearyl Isostearate, Sodium Ascorbyl Phosphate, Mannitol, Helianthus Annus [Sunflower] Seed Oil, Prunus Amygdalus Dulcis [Sweet Almond] Oil, Butyl Methoxydibenzoylmethane, Alcohol Denat. [Sd Alcohol 39-C], Xanthan Gum, Imperata Cylindrica Root Extract, Glycyrrhiza Glabra [Licorice] Root Extract, Sodium Hyaluronate, Morus Nigra [Mulberry] Leaf Extract, Tocopherol, Waltheria Indica Leaf Extract, Glycine Soja [Soybean] Oil, Panthenol, Tocopheryl Acetate, Ferulic Acid, Beta-Carotene, Citric Acid, Cetyl Palmitate, Butylene Glycol, Sodium Gluconate, Parfum [Fragrance], Ethylhexylglycerin, Disodium Phosphate, Tetrasodium Glutamate Diacetate, Sodium Carbomer, Sodium Citrate, Sodium Hydroxide, Dextrin, Caprylyl Glycol, Carbomer, Acrylates/C10-30 Alkyl Acrylate Crosspolymer, Phenoxyethanol.